En uskrevet roman

Pax følger opp forfatterskapet til Virginia Woolf ved å utgi et utvalg av noveller og kortprosa under tittelen En uskrevet roman. Tekstene spenner over hele Woolfs karriere og speiler også hovedtemaene i forfatterskapet. Vi kan kjenne igjen temaer fra romanene, men møter dem her i en annen form, ofte i kim. Her er f.eks. refleksjoner om personer og biografier (jfr. Orlando), og om malerkunst (jfr. Til fyret). Teksten er delt i tre: «I. Eksperimenter og drømmerier», «II. Fru Dalloways selskap» og «III. Sidespor». Den første delen har et tydelig eksperimentelt preg, og viser hvordan Woolf prøvde ut et nytt språk for sansninger og refleksjoner i et forsøk på å fange det hun i de litterære manifestene kaller «livet selv». Den andre delen i utvalget er skrevet i tilknytning til romanen Mrs Dalloway, der vi bl.a. får tettere skildringer av gjestene i fru Dalloways selskap. Som helhet favner tekstene i denne boka veldig vidt, fra mer tradisjonelle noveller, til nesten essayistiske betraktninger omkring hvordan menneskene alltid unnslipper alle forsøk på å fange dem i skrift, til lyriske og impresjonistiske «skisser».