Økonomien blomstrer og folk har mer penger enn de klarer å bruke. Så rammer jordskjelvet. For personene i denne novellesamlinga er jordskjelvet i Kobe et ekko fra ei fortid de har lagt bak seg.
Haruki Murakami er en av vår tids mest kjente og populære forfattere. Han er født i Kyoto i Japan i 1949 og studerte teatervitenskap ved universitetet i Waseda.
