Fint akkurat som det er

I Fint akkurat som det er tar Annie Proulx oss med til det landskapet vi allerede kjenner så godt fra Brokeback-fjellet og fra de andre historiene i hennes tidligere novellesamlinger fra Wyoming. Dette er usentimentale, røffe, burleske og brutale fortellinger fra det amerikanske Vesten – et Vesten som har svært lite til felles med mytenes ‘gode, gamle dager’. Tidsmessig spenner novellene over flere århundrer, og gir oss stemmene til dem som har prøvd å skape seg et liv i dette ugjestmilde landskapet: fra de innfødte indianerstammene, til cowboyene og settlerne, til dagens ranch-eiere i oljeboomens tidsalder – med et par avstikkere ned i selveste Helvete. Som alltid skriver Proulx slepent, knapt og formfullendt.